Roman av Jalvvi Niillas Holmberg i norsk oversettelse. Om kunstneren Elle som forlater byen for fiske og duodji i Finnmark.
Kategorier : Dat
SKU : TUR-DAT-1406
Forlag DAT, format bok på norsk. Prisen er kuttet fra 350 kr. Oversetter Synnøve Solbakken-Härkönen gjengir fortellingen om Elle Hallala fra Ohcejohka.
Etter bestemorens død bryter Elle med kunstkarrieren og flytter til Gabbaduottar. Fiske og duodji gir ro, til drømmene varsler at noe er ute av lage.
Romanen passer deg som liker samisk samtid, kunstnermiljø og langsom spenning. Ambivalens mellom moderne liv og tradisjon driver valgene hennes.
Dette er den norske oversettelsen, ikke samisk original. Vil du lese på samisk, må du lete etter samisk tittel, for språkdrakten her er norsk.
Sett av rolige kvelder, for teksten gir mest i strekk. Oppbevar boka tørt og rett, så holder bindet seg.
Sendes hjem på 4-7 virkedager til hele verden. Frakt 92 kr, fri over 460 kr.
Denne utgaven er på norsk, oversatt fra samisk.
Nei, uroen bygges gjennom drømmer og stemning, ikke grøssereffekter.
Samisk roman om kunst, sorg og tilhørighet
Norsk oversettelse klar for rett lesing
Forfatterstemme fra Ohcejohka med duodji-tema
Forlag: DAT
Format: bok
Språk: norsk, oversatt fra samisk
Sjanger: roman
Forfatter: Jalvvi Niillas Holmberg
Oversetter: Synnøve Solbakken-Härkönen
Innhold i pakken: 1 bok
Selger: Turbok
E-post: support@turbok.boutique
Ordrer over 460,00 kr sendes gratis. Vi sender over hele verden.
Koden TURBOK18 gir 18% rabatt. Den gjelder hele sortimentet.
Vi tar kredittkort og PayPal. Kassen er sikker.
Du returnerer i posten. Du betaler frakten ved retur.